Культура

russkoepole

Создано: 13 марта 2025

В последние 10 лет количество международных детских, юношеских театральных Фестивалей в мире, Европе выросло в разы. Они проходят в разных странах. Каждый имеет свою изюминку.

Безусловно, театральные фестивали стимулируют творческий поиск. Это и возможность показать свои достижения, увидеть уровень других, приобрести новый опыт, творческую смелость, дополнительный стимул. А еще это и мастер классы с опытными наставниками, знакомство с подростками из других стран, общение.

Детских, юношеских театральных коллективов становится все больше. Почему?

Не стоит забывать, что театр - коллективная деятельность, которая учит сотрудничать и взаимодействовать друг с другом.

Это, по сути, жизненные уроки умения любить, сопереживать, сострадать, улучшать взаимопонимание с миром, с другими людьми.

Это и большой напряженный и ответственный труд творческих команд взрослых, самих детей и их родителей.

Театральная студия Центра “Исток” (г. Франкфурт-на-Майне) побывала за многие годы на разных фестивальных площадках.

В этом году фестивальный сезон для нашей Театральной студии начался в Финляндии, на SampoFestFinland.

Мы привезли спектакль молодежной группы «Раненые дети». Режиссёр – Артем Мальков (Португалия), художественный руководитель – Анастасия Хайдрих.

Наш спектакль пантомимы или «драма без слов» - о том, как легко стать жертвой или участником травли, и к каким трагическим последствиям это может привести.

Сложный спектакль. Заставляет сопереживать, думать…

Эта работа - результат большого коллективного труда режиссера, нашей театральной команды взрослых и самих подростков, это истинное творческое соавторство.

Отзывы наших детей о Фестивале самые восторженные.

Я приведу слова руководителя Театральной студии “Исток” А. Хайдрих

Большего и не скажешь!

“С Кирой (Kira Mirutenko) мы знакомы давно. И с её невероятной командой Art-Master - театр, культурный центр в Ювяскюля, Финляндия я познакомилась уже много лет назад, когда приезжала на их взрослый фестиваль гостем. Уже тогда я поняла, что в маленьком финском городе Ювяскюля два раза в год происходят какие-то необыкновенные расчудесные чудеса, и очень захотела привезти сюда своих артистов.

Свершилось. И как-то с самого начала было так спокойно, уверенно, надёжно. Как будто домой приехали. Люди все свои, много смеха, много слёз, много объятий, разговоров, проговоров, планов на будущее.

Спасибо за это счастье, Кира & Co! Этот фестиваль останется с нами навсегда.“

Спасибо и от нас всех! Надеемся на продолжение партнерства. А наш театральный сезон в разгаре.

Впереди свой Театральный марафон с показом четырёх спектаклей, выпуск нового пластического спектакля в мае, поездка на Фестиваль в Копенгаген, в Кельн и многое, многое другое...

Хочу пожелать нашей красивой, одержимой творческой команде Театральной студии, ее руководителю А.Хайдрих, детям и подросткам всех театральных групп - УДАЧИ!

Вы с нами, мы с вами и все мы вместе!

Лариса Юрченко

Фото: Центр "Исток"

Елена Еременко

Категория: Новости культуры

Создано: 13 марта 2025

Сегодня стало известно, что скончалась российский композитор София Губайдулина, последние годы жившая в Германии. Ей было 93 года.

Мы повторяем публикацию нашего сайта 2014 года: интервью с выдающимся композитором, которое взяла Елена Ерёменко.

София Губайдулина, российский композитор с мировым именем, проживающая в Германии, встретилась с редакцией интернет-издания «Русское поле» и в искреннем разговоре высказала свое мнение о месте художника в мире, творчестве, современной политической ситуации.

Подробнее

russkoepole

Категория: Новости культуры

Создано: 10 марта 2025

Ярко, весело и, конечно, с традиционными блинами отпраздновали жители северной Германии последний день Масленицы в городе Квакенбрюке, Нижняя Саксония.

Организатор этого мероприятия Культурное общество „WIR“/Мы (под управлением Альвины Хёлер-Шуман) устроило настоящeе массовое гуляние.

С Масленицей-сладкоежкой поздравляем вас, пирожками потчевать наступает час,
без блинов под маслом не провести зимы,
на песни, шутки, радость приглашаем мы!

Подробнее

russkoepole

Категория: Новости культуры

Создано: 10 марта 2025

В городе Квакенбрюке (Нижняя Саксония) состоялся концерт казачьего хора "Wir"/"Мы" совместно с хором иностранцев "Дружба" из Анталии и танцевальным коллективом" Сувенир" из Оснабрюка.

Мы убеждены в том, что это чрезвычайно важно, особенно сейчас, когда отношения между странами переживают нелёгкие времена, выстраивать такие мосты дружбы и взаимопонимания. Они сплачивают народы и уменьшают разногласия, помогают нам лучше понимать друг друга и вместе преодолевать возникающие проблемы. Бесспорно, культура сплачивает и делает нас сильнее.

Подробнее

russkoepole

Категория: Новости культуры

Создано: 07 марта 2025

"Если звезды зажигают, значит это кому-нибудь нужно!", — сказал поэт Владимир Маяковский.

И у нас в Марбурге тоже зажглась новая звездочка! 15-летняя Анастасия Хубер заняла первое место на региональном конкурсе «Jugend musiziert» в номинации "Эстрадный вокал".

Честно говоря, про успехи этой юной певицы я наслышана давно: Настя часто выступает на сценических площадках нашего города. А в марте прошлого года мне довелось попасть на ее бенефис-концерт, который проходил в зале музыкальной школы.

Тогда я даже не ожидала увидеть подобное шоу! Настя пела сольно, выступала с другими учениками, у нее была даже подтанцовка! Я поинтересовалась, сколько же лет этому юному дарованию и выяснилось, что ей на тот момент было всего 14!

На концерт пришел почти весь класс из гимназии, где учится эта солистка и даже учителя. В зале, как говорится, яблоку было негде упасть!

Именно в тот день, после такого успеха, Анастасия и ее преподавательница по вокалу Инта Серебро приняли решение: пойдем на «Jugend musiziert»!

Теперь надо сделать небольшое отступление и рассказать, что же представляет собой этот конкурс и почему участие в нем так важно.

Итак, «Jugend musiziert» - это самый престижный детский конкурс в Германии - каждый год он проходит по всей стране.

Уровень его не просто высокий, а очень высокий! И требований здесь немало: нужно подготовить определенную программу, соблюдая при этом хронометраж - ни больше, ни меньше указанного времени. Члены жюри сидят с секундомером в руках и фиксируют продолжительность каждого произведения.

Программа тоже должна быть «на уровне» и соответствовать возрасту участника. Заявишь слишком легкую - вылетишь уже на стадии регистрации.

Юные дарования соревнуются здесь по разным номинациям. Помимо вокала, который идет по трем категориям (классический, эстрадный, мюзикл), здесь имеются такие направления: фортепиано, скрипка, виолончель, гитара, флейта, аккордеон, труба, саксофон — всего не перечислишь! Существует даже такие номинации, как орган и старинные немецкие инструменты!

- Со своими учениками я в этом конкурсе участвую уже несколько лет подряд, - делится с нами педагог по вокалу Инта Серебро, - и каждый раз это волнения, нервы и, конечно же, огромная работа.

Требование к участникам здесь очень высокие! Действует еще и масса правил и ограничений. Например, в нашей номинации «эстрадный вокал» аккомпаниатору запрещено подыгрывать мелодию конкурсанту. А одну песню обязательно надо спеть «акапелла», то есть, без музыкального сопровождения, а это, поверьте, не так просто.

Участник поет наизусть, а ноты, по которым играет аккомпаниатор, нельзя, например, скачивать из интернета - они должны быть приобретены в магазине или в какой-либо фирме по продаже нот. Нарушителей могут отстранить от участия.

Но вернемся к нашей героине. Будущая певица родилась в одном из самых красивых городов планеты — Санкт-Петербурге. Уже с самого раннего детства малышка стала проявлять незаурядные способности — она постоянно танцевала, двигалась под музыку, но любимым её занятием было петь «с микрофоном», коим мог оказать любой предмет, будь то бокал или школьный пенал старших братьев.

В три года девочку отдали в танцевальную студию, а в четыре — в театральный кружок и модельное агентство.

Занималась она с легкостью и интересом, и везде любили эту талантливую белокурую девчушку.

Родители собирались отдать ее еще и на вокал и даже записали на прослушивание, но тут случилось несчастье. Однажды, гуляя на детской площадке, Настя, забравшись на высокую горку, не удержалась и упала на землю с большой высоты. В больнице выяснилось, что у нее компрессионный перелом четырех позвонков спины. Свое пятилетие девочка встретила на больничной койке…

Как объяснить маленькому ребенку, что теперь нельзя ни вставать, ни сидеть, ни двигаться, можно только лежать, причем только спине и только на жестком щите? И это целые полгода! Девочка оказалась буквально прикованной к кровати.

Маме пришлось уйти с работы, да и вся жизнь родителей была теперь подчинена одному — уходу за больным ребенком.

Чтобы отвлечь Настю от болей, мучивших ее, мама Маргарита Викторовна стала изучать с ней английский и петь песенки. Новый язык девочка схватывала на лету, а песни, — именно на английском, — полюбила с тех пор всей душой!

Потом была долгая реабилитация, но наша героиня смогла встать на ноги и вернуться к обычной жизни. Она пошла в школу. Все науки давались ей легко, но вот о том, чтобы заниматься танцами, физкультурой или даже сценическим движением, не могло быть и речи!

Мало того, еще три года Настя должна была носить специальный корсет. Но она не унывала: "Тогда я буду петь!", — заявила она, и ее отвели в профессиональную студию.

Уже через год Настя завоевала главный приз на престижном конкурсе в родном Санкт-Петербурге. Жюри было очаровано семилетней девочкой, исполняющей песню про Карлсона.

Вскоре семья собралась переезжать в Германию и вот, в 2019 году они оказалась в Марбурге.

Перед отъездом Насте подарили микрофон, работающий автономно. Как же его не опробовать? Поэтому по вечерам, после ужина, девочка собирала обитателей общежития, в котором она жила со своей семьей и устраивала концерты! Пела всё — и то, что учила в студии, и то, что разучивала сама. Особенно любила исполнять те самые песни на английском. А вскоре и немецкие добавились.

- Когда мы приехали, все было, конечно же, в новинку, — вспоминает мама, — по-немецки мы изъяснялись еще с трудом, многого не знали, да и проблем было немало.

Но одно мы знали точно: наш ребенок должен и дальше заниматься пением! Вопрос — где? И тут нам рассказали, что в Марбурге есть хороший преподаватель и, самое главное, она говорит по-русски! Мы сразу же отправились к ней. И с тех пор не расстаемся!

Да, это по-нашему: приехать в чужую страну, не знать языка, не иметь жилья, но думать о том, где будет петь твой ребенок!

- Настя, мы столько о тебе сегодня говорили! А как ты сама оцениваешь свое выступление? Ты уже соревновалась на германских конкурсах?

- Да, четыре года назад я участвовала в том же «Jugend musiziert», в номинации «Мюзикл». Тогда я заняла второе место. А в 2023 году я получила первый приз на международном фестивале «Festiwal der Talente» во Франкфурте.

В этом году конкурс был непростым, мы готовились к нему около года. Да и многие участники были просто классными! Но тем и интереснее — соревноваться именно с такими!

- Ты так спокойно чувствуешь себя на сцене, незаметно, чтобы ты, например, волновалась. Профессиональные артисты называют это "чувствовать сцену". Это у тебя от природы?

- Есть немного, - смеется Настя, - но в основном это заслуга нашего преподавателя. Она все время повторяет, что всё, что мы учим в классе надо реализовывать на сцене. Поэтому у нас проходят концерты вокального класса, мы выступаем на городских площадках, кто посильнее — участвуют в тех же конкурсах.

После любого выступления мы разбираем, как мы спели, что получилось, а что — нет, над чем еще нужно работать.

- Настя — это не просто ученица, это талантливый и очень целеустремленный человек, — рассказывает ее преподаватель. — Не могу сказать, что у нее все сразу получалось. Но она старается, добивается, идет к своей цели! И она очень разносторонняя. Вы знаете на скольких языках она поет? На немецком, английском, французском, итальянском и даже на корейском! Ну и, конечно же, на русском, ведь это ее родной язык!

Нужно сказать, что помимо вокала Настя играет на фортепиано, сама освоила гитару, также в свободное время посещает курсы профессионального художника, где занимается живописью и графикой. А после успеха на конкурсе руководитель музыкальной школы «Musikschule Modern-R», где учится юная певица, Рудольф Махмудов, пригласил ее принять участие в своем новом проекте.

Теперь Настя будет петь еще и в эстрадной группе, а точнее — в бэнде, вместе с другими талантливыми ребятами. В группе уже есть гитарист, ударник, клавишник, а теперь еще будет и певица.

Все это, конечно, хорошо, но учиться в двух школах, заниматься вокалом, фортепиано, гитарой, изучать языки, участвовать в конкурсах, да еще и в бэнде петь — как все это можно успеть?!

- К счастью, у Насти наш менталитет, — считает Инта Серебро, — она не ждет, что придет пресловутый «Lust» и не пытается поймать «Spaß». Она просто работает, постигает что-то новое, не пасует перед трудностями. Она живет музыкой и все делает с душой! А это, наверное, самое главное!

Что ж, нам остается пожелать новой звездочке Анастасии Хубер дальнейших творческих успехов и, как говорится, до новых встреч!

Жанна Латгальская

Фото: семейный архив Хубер